Canis et Ricinus (Fabula)
Canis et Ricinus Ricinus in canem, sub oculo eius dextro, se applicavit, ut sanguinem raperet. "Stulte canis," inquit, "contra me nihil potes facere." Canis respondit: "In quem non oportuit incidisti." Statim ad dominum suum cucurrit. Ille ricinum conspexit, a cane avulsit et in ignem iecit. Ne adversarium, qui stultus videatur, irriseris. se applicare: sich anheften, sich setzen rapere: rauben, an sich reißen ricinus: Zecke dexter, dextra, dextrum: rechts nihil, nil: nichts sub: unter statim: sofort, alsbald nunquam: niemals despicere: herabblicken, unterschätzen parvi aestimare: wenig wertschätzen quamvis: auch wenn, obwohl iacere: werfen ignis, -is: Feuer sanguis, -inis: Blut